-
1 prestito obbligazionario
-
2 prestito su pegno
-
3 prestito a tasso agevolato
-
4 prestito a tasso zero
-
5 prestito a vista
-
6 prestito
m loanin prestito on loandare in prestito lendprendere in prestito borrow* * *prestito s.m.1 loan: mi chiese un prestito di mille euro, he asked me for a loan of one thousand euros; prendere in prestito, to borrow; dare in prestito, to lend; ho preso il dizionario in prestito per una settimana, I borrowed the dictionary for a week; gli ho chiesto l'auto in prestito per un giorno, I asked him to lend me the car for a day; in prestito, on loan: lo smoking non è mio, l'ho avuto in prestito, it's not my dinner jacket, I borrowed it (o it's on loan); ridammi il disco, era un prestito non un regalo, give me back the record, it was a loan not a present // prestito libri, book loans2 (banca) loan, advance; ( il dare a prestito) lending; ( il prendere a prestito) borrowing: concedere, fare un prestito, to loan; rimborsare un prestito, to pay back (o to redeem) a loan; prestito agevolato, soft loan; prestito a interesse, loan at interest; prestito allo scoperto, loan on overdraft (o unsecured loan); prestito a vista, demand loan; prestito a lunga, breve, media scadenza, long-term, short-term; medium-term loan; prestito a tempo, a termine, time loan; prestito a scadenza, loan at notice; prestito bancario urgente, accommodation; prestito a tasso d'interesse variabile, rollover loan; prestito cambiario, su pagherò, loan against a promissory note; prestito compensativo, bridging (o compensatory) loan; prestito convertibile, convertible loan; prestito irredimibile, perpetuo, perpetual loan; prestito personale, personal loan; prestito rateizzato, instalment loan; prestito senza interessi, gratuito, interest-free loan; prestito su titoli, advance on securities; prestito transitorio, bridging advance; prestito vincolato, tied loan; sottoscrivere un prestito, to subscribe a loan // (econ.): prestito dello stato, government loan; prestito pubblico, public (o civil) loan; prestito di guerra, war loan; prestito immobiliare, real estate loan; a titolo di prestito, as a loan; non a prestito, ungeared; estinzione di un prestito, redemption (o sinking) of a loan // (dir.): prestito garantito, secured loan; prestito con garanzia immobiliare, home loan; prestito ipotecario, mortgage loan; prestito non garantito, unsecured loan; prestito su pegno, pawn loan3 (ling.) loanword.* * *['prɛstito]sostantivo maschile1)prendere in prestito qcs. da qcn. — to borrow sth. from sb.
2) econ. borrowing U, lending, loanchiedere, ottenere un prestito — to ask for, to secure a loan
concedere un prestito — to lend, to give a loan
3) (di idea, stile, genere) borrowing; (culturale) import4) ling. borrowing; (parola) loan word•* * *prestito/'prεstito/sostantivo m.1 prendere in prestito qcs. da qcn. to borrow sth. from sb.; dare in prestito to lend; il libro è già in prestito the book is already on loan2 econ. borrowing U, lending, loan; chiedere, ottenere un prestito to ask for, to secure a loan; concedere un prestito to lend, to give a loan3 (di idea, stile, genere) borrowing; (culturale) import4 ling. borrowing; (parola) loan word -
7 prestito sm
['prɛstito]dare qc in prestito a qn — to lend sth to sb, lend sb sth
mi fai un prestito? — can I borrow some money from you?, will you lend me some money?
-
8 prestito
sm ['prɛstito]dare qc in prestito a qn — to lend sth to sb, lend sb sth
mi fai un prestito? — can I borrow some money from you?, will you lend me some money?
-
9 prestito bancario
-
10 prestito linguistico
-
11 prestito pubblico
Fin public borrowing -
12 prestito
adv.quickly, promptly. -
13 prestito bancario
Banca bank loan -
14 prestito linguistico
-
15 prestito pubblico
Fin public borrowing -
16 prestito
-
17 chiedere, ottenere un prestito
Dizionario Italiano-Inglese > chiedere, ottenere un prestito
-
18 concedere un prestito
-
19 dare in prestito
-
20 il libro è già in prestito
См. также в других словарях:
prestito — / prɛstito/ s.m. [dal lat. praestitum, propr. part. pass. neutro di praestare prestare ]. [cessione di una somma di denaro o, anche, di un oggetto qualunque, contro l impegno di restituzione: p. bancario ; prestito dei libri ] ▶◀ (ant.) prestanza … Enciclopedia Italiana
préstito — s. m. Procissão; acompanhamento … Dicionário da Língua Portuguesa
prestito — prè·sti·to s.m. 1a. FO TS dir. concessione di un bene o di una somma di denaro fatta dal proprietario a un terzo, con obbligo di restituzione entro una determinata scadenza: dare, chiedere un oggetto in prestito, prendere a prestito un vestito,… … Dizionario italiano
prestito ponte — Eng. bridge loan La locuzione prestito ponte o bridge loan identifica un prestito concesso per un breve periodo di tempo in attesa di essere sostituito con la ricezione di altri fondi, di solito un finanziamento permanente a lungo termine.… … Glossario di economia e finanza
prestito — {{hw}}{{prestito}}{{/hw}}s. m. 1 Cessione di danaro o altro con patto di restituzione: dare in, a –p, prestare | Prendere qlco. in, a –p, farsi prestare qlco. 2 Quantità od oggetto che si dà ad altri o si prende da altri con patto di restituzione … Enciclopedia di italiano
prestito back to back — Eng. back to back loan Prestito bilaterale concesso da una società residente in un paese e da una controllata che risiede in un altro. Il prestito back to back, al contrario del parallel loan ( in cui la società madre si addossa la parte di… … Glossario di economia e finanza
prestito sindacato — Eng. syndacated loan Il prestito sindacato o syndacated loan è un prestito consorziato da pool di banche emesso, appunto, da un syndacate per salvare una impresa e quindi ripartire lo sforzo ed il rischio. Terminata la operazione sottesa al… … Glossario di economia e finanza
prestito garantito convenzionale — Eng. conventional loan Il prestito garantito convenzionale o conventional loan è un prestito concesso da un istituzione finanziaria garantito da ipoteca. Si estingue generalmente mediante il pagamento periodico di quote d interesse fisse … Glossario di economia e finanza
prestito personale — Eng. personal loan Il prestito personale è un finanziamento accordato ad un qualsiasi soggetto, per far fronte ad esigenze proprie o della propria famiglia. La concessione del prestito personale varia in base alle garanzie ed attività del… … Glossario di economia e finanza
prestito tentennante — Eng. underwater loan Il prestito trentennale o underwater loan è un locuzione che indica un finanziamento per il quale il debitore non sempre assolva i suoi obblighi di rimborso delle rate di capitale ed interessi. In tale situazione il… … Glossario di economia e finanza
prestito stagionato — Eng. seasoned loan Il prestito stagionale o seasoned loan è un tipo di prestito in cui i pagamenti vengono effettuati con regolarità e quindi da ritenere sufficientemente sicuro … Glossario di economia e finanza